This is the first requirement (installing Downloader and not activating developer options yet). Downloader is the most common choice because it is readily available on the Amazon Appstore, and it includes a built-in installer/file browser. To download Android apps using Aptoid as an alternative to the Play Store, you need an app that downloads other apps.
Install Downloader on Your Fire TV, Fire TV Stick or Fire TV Cube